ΠΡΙΝ ΜΙΑ ΩΡΑ ΕΙΔΑ ΕΝΑ ΣΧΟΛΙΟ ΣΕ ΚΑΠΟΙΑ ΑΝΑΡΤΗΣΗ ΠΟΥ ΕΙΧΑ ΑΝΑΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙ ΑΠΟ ΤΑ ΚΑΤΟΧΙΚΑ ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΜΕ ΤΗ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΕΚΙ._.http://molwn-lave.blogspot.com/2011/12/blog-post_19.html?showComment=1325666206825#c3125640326510232876...ΕΚΠΛΗΚΤΟΣ ΒΛΕΠΩ ΕΝΑ ΣΧΟΛΙΟ ΣΤΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ΥΠΟΘΕΤΩ..ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΑ ΤΙ ΕΓΡΑΦΕ ΚΑΙ ΕΚΑΝΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΣΤΟ ΓΚΟΥΓΚΛ..ΕΛΕΓΕ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΙΚΟΝΑ ΠΟΥ ΕΙΧΑ ΣΤΗΝ ΑΝΑΡΤΗΣΗ...ΠΑΩ ΣΤΟ ΣΑΙΤ...http://www.blendwerk-freiburg.de/2012/01/bilderklau/comment-page-1/#comment-1985 ΚΑΙ ΠΕΡΝΩ ΟΛΟ ΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΓΙΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ...ΕΝΑ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΗΝ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ Η ΟΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΓΚΟΥΓΚΛ
Diesen Diebstahl finde ich ja fast schon bedauernswert. Nicht nur, dass der Dieb einfach mein Bild geklaut hat und einen Politiker- oder Bankerkopf reinmontiert hat – nein! Er ist auch noch Grieche! Was wiederum auch nicht verwundert: ist es doch sicher nicht mehr so leicht, in Zeiten des hellenischen Staatsbankrotts eigene Bilder zu produzieren oder gar käuflich zu erwerben. Sei es ihm also verziehen. Euros und Fotos nach Griechenland - sei´s drum.
Αυτή η κλοπή θα βρω σχεδόν θλιβερό. Όχι μόνο ο κλέφτης έχει κλέψει λίγο την εικόνα μου και να έχει τοποθετηθεί καθαρά πολιτικός, τραπεζίτης ή το κεφάλι - όχι! Είναι επίσης ελληνικά! Ποια είναι και πάλι δεν είναι πολύ περίεργο: δεν είναι σίγουρα τόσο εύκολο να παράγουν σε καιρούς χρεοκοπίας Ελληνικής τις δικές τους εικόνες ή να αγοράσουν ακόμη και για πώληση. Έτσι είχε συγχωρεθεί. Ευρώ στην Ελλάδα και φωτογραφίες - ας είναι.
ΚΑΙ ΤΟ ΕΙΡΩΝΙΚΟ ΣΧΟΛΙΟ ΤΟΥ.........
you should at leas thank the photographer who made the original picture...
...right now he´s quite pissed because you just stole it...
..."typically greek" as he sais only half joking...;)
ΠΙΘΑΝΟΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΟ ΜΠΛΟΓΚ ΑΠΟ ΤΟ ΙΡΑΝ ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΚΑΛΑ...ΑΝ ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ ΟΥΤΕ ΕΙΜΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΜΕΝΟΣ ΝΑ ΑΠΑΝΤΗΣΩ ΣΤΟΝ ΕΝΤΙΜΟ ΙΡΑΝΟ ΓΕΡΜΑΝΟ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΣΚΑΤΑ ΕΙΝΑΙ...
1 ΔΕΝ ΑΝΑΡΤΗΘΗΚΕ Η ΑΚΡΙΒΗΣ ΦΩΤΟ ΠΟΥ ΕΙΧΕ ΣΤΟ ΜΠΛΟΓΚ ΤΟΥ ΑΦΟΥ ΕΙΧΕ ΓΙΝΕΙ ΤΟ ΦΩΤΟΜΟΝΤΑΖ ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΕΚΙ..ΑΣ ΦΡΟΝΤΙΖΕ Ο ΕΝΤΙΜΟΣ ΝΑ ΕΒΑΖΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΠΑΝΩ ΣΤΗ ΦΩΤΟ ΣΤΗ ΤΕΛΙΚΗ ΑΥΤΑ ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΜΕ ΣΧΕΔΟΝ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΦΩΤΟ ΠΟΥ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ..
Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΜΟΥ ΗΤΑΝ ΑΜΕΣΗ ΣΤΟ ΣΑΙΤ...ΟΣΟ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΒΕΒΑΙΑ ..ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ΟΥΤΕ ΓΟΥΣΤΑΡΩ ΝΑ ΜΑΘΩ..
ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΔΕΙΧΝΟΥΝ ΤΟ ΜΙΣΟΣ ΤΟΥΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΠΟΛΛΟΙ ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΠΛΟΚΕΡΣ ΑΠΟ ΑΡΚΕΤΕΣ ΧΩΡΕΣ ΓΙΑ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΒΡΟΥΝ..ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΦΩΤΟ...
ΠΟΝΑΝΕ ΠΟΛΥ ΓΙΑΤΙ ΞΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΞΕΡΟΥΝ ΟΤΙ ΠΟΛΛΑ ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΠΛΑΝΗΤΗ ΕΧΟΥΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΡΙΖΑ ...ΚΑΙ ΣΑΛΤΑΡΟΥΝ
ΦΙΛΕ ΙΡΑΝΕ ΓΕΡΜΑΝΕ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΕΙΣΑΙ...ΟΤΑΝ ΜΙΛΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑ ΜΟΥ ΘΑ ΒΟΥΤΑΣ ΤΗ ΓΛΩΣΣΑ ΣΟΥ ΣΤΟ ΜΥΑΛΟ ΣΟΥ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΘΑ ΜΙΛΑΣ ΑΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΘΑ ΒΓΑΖΕΙΣ ΜΟΝΟ ΚΑΛΕΣ ΚΟΥΒΕΝΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ..ΑΝ ΟΧΙ ΝΑ ΤΟ ΠΛΕΝΕΙΣ ΜΕ ΧΛΩΡΙΝΗ ΠΡΩΤΑ...
ΕΚΕΙ ΣΤΑ ΔΕΝΤΡΑ ΠΟΥ ΘΑ ΗΣΟΥΝ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΧΕΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΟΥΤΕ ΣΑΙΤ ΟΥΤΕ ΜΠΛΟΓΚ
ΑΝΤΕ ΓΕΙΑ
Diesen Diebstahl finde ich ja fast schon bedauernswert. Nicht nur, dass der Dieb einfach mein Bild geklaut hat und einen Politiker- oder Bankerkopf reinmontiert hat – nein! Er ist auch noch Grieche! Was wiederum auch nicht verwundert: ist es doch sicher nicht mehr so leicht, in Zeiten des hellenischen Staatsbankrotts eigene Bilder zu produzieren oder gar käuflich zu erwerben. Sei es ihm also verziehen. Euros und Fotos nach Griechenland - sei´s drum.
Αυτή η κλοπή θα βρω σχεδόν θλιβερό. Όχι μόνο ο κλέφτης έχει κλέψει λίγο την εικόνα μου και να έχει τοποθετηθεί καθαρά πολιτικός, τραπεζίτης ή το κεφάλι - όχι! Είναι επίσης ελληνικά! Ποια είναι και πάλι δεν είναι πολύ περίεργο: δεν είναι σίγουρα τόσο εύκολο να παράγουν σε καιρούς χρεοκοπίας Ελληνικής τις δικές τους εικόνες ή να αγοράσουν ακόμη και για πώληση. Έτσι είχε συγχωρεθεί. Ευρώ στην Ελλάδα και φωτογραφίες - ας είναι.
ΚΑΙ ΤΟ ΕΙΡΩΝΙΚΟ ΣΧΟΛΙΟ ΤΟΥ.........
you should at leas thank the photographer who made the original picture...
...right now he´s quite pissed because you just stole it...
..."typically greek" as he sais only half joking...;)
ΠΙΘΑΝΟΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΟ ΜΠΛΟΓΚ ΑΠΟ ΤΟ ΙΡΑΝ ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΚΑΛΑ...ΑΝ ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ ΟΥΤΕ ΕΙΜΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΜΕΝΟΣ ΝΑ ΑΠΑΝΤΗΣΩ ΣΤΟΝ ΕΝΤΙΜΟ ΙΡΑΝΟ ΓΕΡΜΑΝΟ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΣΚΑΤΑ ΕΙΝΑΙ...
1 ΔΕΝ ΑΝΑΡΤΗΘΗΚΕ Η ΑΚΡΙΒΗΣ ΦΩΤΟ ΠΟΥ ΕΙΧΕ ΣΤΟ ΜΠΛΟΓΚ ΤΟΥ ΑΦΟΥ ΕΙΧΕ ΓΙΝΕΙ ΤΟ ΦΩΤΟΜΟΝΤΑΖ ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΕΚΙ..ΑΣ ΦΡΟΝΤΙΖΕ Ο ΕΝΤΙΜΟΣ ΝΑ ΕΒΑΖΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΠΑΝΩ ΣΤΗ ΦΩΤΟ ΣΤΗ ΤΕΛΙΚΗ ΑΥΤΑ ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΜΕ ΣΧΕΔΟΝ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΦΩΤΟ ΠΟΥ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ..
Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΜΟΥ ΗΤΑΝ ΑΜΕΣΗ ΣΤΟ ΣΑΙΤ...ΟΣΟ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΒΕΒΑΙΑ ..ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ΟΥΤΕ ΓΟΥΣΤΑΡΩ ΝΑ ΜΑΘΩ..
ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΔΕΙΧΝΟΥΝ ΤΟ ΜΙΣΟΣ ΤΟΥΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΠΟΛΛΟΙ ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΠΛΟΚΕΡΣ ΑΠΟ ΑΡΚΕΤΕΣ ΧΩΡΕΣ ΓΙΑ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΒΡΟΥΝ..ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΦΩΤΟ...
ΠΟΝΑΝΕ ΠΟΛΥ ΓΙΑΤΙ ΞΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΞΕΡΟΥΝ ΟΤΙ ΠΟΛΛΑ ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΠΛΑΝΗΤΗ ΕΧΟΥΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΡΙΖΑ ...ΚΑΙ ΣΑΛΤΑΡΟΥΝ
ΦΙΛΕ ΙΡΑΝΕ ΓΕΡΜΑΝΕ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΕΙΣΑΙ...ΟΤΑΝ ΜΙΛΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑ ΜΟΥ ΘΑ ΒΟΥΤΑΣ ΤΗ ΓΛΩΣΣΑ ΣΟΥ ΣΤΟ ΜΥΑΛΟ ΣΟΥ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΘΑ ΜΙΛΑΣ ΑΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΘΑ ΒΓΑΖΕΙΣ ΜΟΝΟ ΚΑΛΕΣ ΚΟΥΒΕΝΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ..ΑΝ ΟΧΙ ΝΑ ΤΟ ΠΛΕΝΕΙΣ ΜΕ ΧΛΩΡΙΝΗ ΠΡΩΤΑ...
ΕΚΕΙ ΣΤΑ ΔΕΝΤΡΑ ΠΟΥ ΘΑ ΗΣΟΥΝ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΧΕΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΟΥΤΕ ΣΑΙΤ ΟΥΤΕ ΜΠΛΟΓΚ
ΑΝΤΕ ΓΕΙΑ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου